Historical Sign Language Database
Georgetown University
April 23, 2024
Search: DEVIATE
| BOOKS: | ||||||
| Entry ID | Book Source | Reference Gloss | Author’s gloss | Description | Page | URL |
| 237 | Higgins (1923) | DEVIATE | DEVIATE | DEVIATE: Both prone indices side by side and pointing frontwards, right hand moved frontward along side of left and then suddenly diverted rightward. (Deflect) (Run off the track). | 45 | hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=237&refid=higgins1923 |
| 440 | Long (1918) | DEVIATE | DEFLECT, OFF TRACK, DEVIATE | DEFLECT, GO OFF THE TRACK, DEVIATE: Hold the forefingers together parallel, pointing outward, then suddenly turn one away and push it out from the other. | 55 | hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=440&refid=long1918 |
| FILMS: | ||||||
| Tag ID | Signer(Year) | Reference Gloss | Context | Segment | URL | |
| 55 | Cloud (1913) | DEVIATE | N/A | 3P-SELF DEVIATE FROM fs:THE WAY GLORY PEOPLE BEFORE FOLLOW AND MAKE NEW WAY AND MOST FOR 3P-SELF IN gs:WHAT FUTURE(2h) FOLLOW BY S-I-C-A-R-D, C-L-E-R-C, fs:THE G-A-L-L-A-U-D-E-T-S AND ALL WHO UP-TILL-NOW WHO FUTURE BECOME TRUE FRIEND TEACH~AGENT DEAF. | 3 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=cloud&glossid=55 |