Historical Sign Language Database
Georgetown University
May 31, 2023
Search: LAND~ALL-OVER
BOOKS: | |||||||
Entry ID | Book Source | Reference Gloss | Author’s gloss | Description | Page | URL | |
Tokens Not Available | |||||||
FILMS: | |||||||
Tag ID | Signer(Year) | Reference Gloss | Context | Segment | URL | ||
84 | Erd (1913) | LAND~ALL-OVER | N/A | gs:COME-HERE(-from-lt) COME-HERE(-from-lt) TO-1P(-from-lt) FROM DET-IX-POSS(lt) cl-d:BB(wigwam,lt) FAR+(pitch) LAND~ALL-OVER(-to-rt) D-A-C-O-T-A-H-S. | 8 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=erd&glossid=84 | |
111 | Fox (1915) | LAND~ALL-OVER | N/A | EIGHTY-SEVEN YEAR PAST 1P-POSS-PL FATHER(2h) BRING(rt-shoulder-to-ctr) ON HERE LAND~ALL-OVER ONE NEW NATION | 13 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=fox&glossid=111 | |
159 | Fox (1915) | LAND~ALL-OVER | N/A | 1P-IX-PL cl-p:CC(gather) ON ONE LARGE WAR LAND~ALL-OVER THAT(1h) WAR FOR(l-hand) cl:CC(set-aside-to-rt) SOME(rc) THAT(1h,rt) LAND(rt) FOR ONE LAST REST PLACE FOR(rc) THAT(1h,rt) ARMY+ WHO HERE GIVE-GIFT(up) 3P-POSS(rc) LIVE SO-AS THAT(2h) NATION CAN LIVE. | 16 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=fox&glossid=159 | |
202 | Gallaudet (1910) | LAND~ALL-OVER | N/A | THAT(1h) HAPPEN(rep2x,lt-to-rt) IN BOOK L-O-R-N-A D-O-O-N-E GIVE-GIFT(-to-lt) NAME(lt) TO LAND~ALL-OVER IN S-O-M-E-R-S-E-T(l-hand) AND D-E-V-O-N-O-N-T-I-O-S(r-hand) NAMED T-H-E L-O-R-N-A D-O-O-N-E C-O-U-N-T-R-Y AND(l-hand) THAT(1h,l-hand) 1P-IX PURPOSE STORY NOW | 21 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=gallaudet&glossid=202 | |
425 | Gallaudet (1910) | LAND~ALL-OVER | N/A | NOW RELATED(-to-lt) THAT(rep2x,1h) NEAR(-to-X) LAND~ALL-OVER VERY BEAUTIFUL ONCE~TWICE cl-d:55(wavy-movement-fwd,rolling-meadows,rt-to-lt) C-O-L-O-R-S ON LAND | 39 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=gallaudet&glossid=425 |