Historical Sign Language Database
Georgetown University
December 21, 2024

Search: 3P-POSS

BOOKS:
Entry ID Book Source Reference Gloss Author’s gloss Description Page URL
569Michaels (1923) 3P-POSS-PLTHEIRTHEIR: 1. Same as they. Add push the palm of the hand toward the object or objects, showing possession.122hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=569&refid=michaels1923
FILMS:
Tag ID Signer(Year) Reference Gloss   Context Segment URL
170Cloud (1913) 3P-POSSN/AFROM THAT(rf,1h)SCHOOL ESTABLISH BY D-E L-E-P-E-E AND OVER-ALL 3P-POSS EXCHANGE~AGENT S-I-C-A-R-D, pn:GALLAUDET G-A-L-L-E-T GET FOR pn:AMERICA DEAF TWO WORTH THING, FINGERSPELLING AND SIGN.7hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=cloud&glossid=170
199Cloud (1913) 3P-POSSN/ADEAF HERE(rf) pn:AMERICA UNDER 1P-POSS-PL N-A-D CLASS END ESTABLISH AT pn:WASHINGTON ONE SHAPE FOR 3P-POSS OTHER LOVE HONOR FRIEND HELP~AGENT T-H-O-M-A-S H-O-P-K-I-N-S G-A-L-L-A-D-E-T.8hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=cloud&glossid=199
215Cloud (1913) 3P-POSSN/ANATION COLLEGE FOR DEAF AT pn:WASHINGTON HAVE 3P-POSS(rt) NAME. 9hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=cloud&glossid=215
217Cloud (1913) 3P-POSSN/A3P-POSS(rt) BIRTHDAY~DAY DET-IX-PL(X) DEAF PEOPLE KNOW~STAY THAT(2h) cl-p:55(move-fwd) YEAR~ONE-YEAR-FUTURE ONE-YEAR-FUTURE. 10hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=cloud&glossid=217
227Cloud (1913) 3P-POSSN/A3P-POSS REMEMBER IN SOUL pn:AMERICA DEAF A-S 3P-POSS-PL FRIEND, TEACH~AGENT, HELP~AGENT CONTINUE FOR~FUTURE(2h).11hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=cloud&glossid=227
234Cloud (1913) 3P-POSS-PLN/A3P-POSS REMEMBER IN SOUL pn:AMERICA DEAF A-S 3P-POSS-PL FRIEND, TEACH~AGENT, HELP~AGENT CONTINUE FOR~FUTURE(2h).11hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=cloud&glossid=234
45Dougherty (1913) 3P-POSSN/ATIME~SAME-AS(2h) 3P-POSS(lt) FEMALE~MARRY SLEEP IN NEXT ROOM PROGRESS NEAR MOTHER. 6hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=dougherty&glossid=45
174Dougherty (1913) 3P-POSSN/Afs:HE SUMMONS~COME-HERE(-from-rt) 3P-POSS(rf) HELP TWO DOCTOR~AGENT YOUNG COME(rf) SEE SHARE(rf) THREE cl-d:1along1(horiz,lab-setup) cl:Aabove1++(pour-solution), cl-i:C+(at-nose,breathe-in-solution-to-put-down).19hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=dougherty&glossid=174
307Dougherty (1913) 3P-POSSN/AFROM-THEN-ON(rf) FUTURE QUEEN V-I-C-T-O-R-I-A 3P-SELF(rt) LITTLE-BIT BECOME(bs:rt) MOTHER(bs:rt) 3P-POSS(rt) FEMALE~DOCTOR GET C-H-L-O-R-O-F-O-R-M cl-i:O(-from-nose)-to-cl-i:B(give-chloroform) BORN SUCCEED WITH TROUBLE(neg) PAIN(neg) gs:NOTHING(neg). 32hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=dougherty&glossid=307
352Dougherty (1913) 3P-POSSN/AMALE~DOCTOR FUTURE DIE, 3P-POSS BODY B-U-S-T SHAPE IN W-E-S-T-M-I-N-S-T-E-R A-B-B-E-Y, THERE(up,rf,rt) WHO MANY+(rf) FAMOUS MALE CAPTAIN, GENTRY, KING, ARMY WRITE VARIOUS THERE+++(rt-to-lt) MUCH. 36hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=dougherty&glossid=352
31Draper (1915) 3P-POSSN/ATROUBLE BUT 3P-POSS SPIRIT HOPE CONTINUE.3hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=draper&glossid=31
35Draper (1915) 3P-POSSN/A3P-POSS BELIEVE CONTINUE.4hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=draper&glossid=35
38Draper (1915) 3P-POSSN/A3P-POSS(l-hand) HOPE SUCCEED(rf) CONTINUE STILL(1h).5hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=draper&glossid=38
55Draper (1915) 3P-POSSN/AIN THAT(2h) HOUR FEEL PROGRESS-UP BRING TO 3P-SELF ONE cl-d-trace:11(large-square-document) 3P-IX WRITE~PUT-DOWN 3P-POSS(rt) NAME PUT-DOWN.6hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=draper&glossid=55
168Draper (1915) 3P-POSSN/A1P-IX FEEL 3P-POSS(rt) DEAF HOPE++ PROGRESS-UP~LEVEL(exp) ALRIGHT+ GOOD(int). 20hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=draper&glossid=168
229Draper (1915) 3P-POSSN/AFIRST(2h) HAVE 3P-POSS(rt) FIRST(1h) PRESIDENT E-D-W-A-R-D G-L-A-U-D-E-T, ONE (glitch) ONE GOOD STRONG LOOK-AT(2h,split_arc) MAN; 25hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=draper&glossid=229
246Draper (1915) 3P-POSSN/AAND SECOND(2h) BLESS IN HAVE 3P-POSS FIRST(1h) P-A-T-O-N, T-H-E I-L-U-S-T-I-O-U-S L-I-L-O-N, QUIET WITH SEE+++(fwd), BELIEVE(firmly) AND PATIENT~CONTINUE MALE. pose:bow26hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=draper&glossid=246
105Erd (1913) 3P-POSSN/Aminnehaha:pose:hands-on-chest pose:hands-up(in_fear) pose:hands-up(in_fear) EYES 3P-POSS DIE(pitch) LOOK-AT-1P ACROSS DARK(pitch,int). 10hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=erd&glossid=105
113Erd (1913) 3P-POSSN/AIP-IX NOW FEEL 3P-POSS(lc) COLD HANDS LEAD(-to-lc) 1P-POSS ACROSS(lt) UNSEEN~DARK(pitch,lt).11hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=erd&glossid=113
141Erd (1913) 3P-POSSN/ADURING(rest) HEAR(pitch,l-hand) YELL(pitch,r-hand,-to-rt) 3P-POSS(lt) M-I-N-N-E-H-A-H-A pose:reach-out(-to-rt) gs:COME-HERE+(-to-lt) ACROSS(pitch,lt) DARK(pitch,lt).15hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=erd&glossid=141
248Erd (1913) 3P-POSSN/Apose:step-back YELL(pitch,2h) BRING(up,pitch,-to-rt) cl:BB(pitch,strike-against-rt) cl:BB(pitch,strike-against-lt) HEAR(pitch) cl:55(up,shaking-spreads), STAR++(lt-to-rt) SKY cl:5(stars-shake,lt-to-rt), FEEL SAME(lt) WITH 3P-POSS(lt) GRIEVE(bow).26hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=erd&glossid=248
259Erd (1913) 3P-POSSN/ATHEN H-I-A-W-A-T-H-A gs:SIT(lt) QUIET HUSH pose:arms-folded ON(lt) cl-d:BB(bed-length,lt) BED 3P-POSS(lt) M-I-N-N-E-H-A-H-A,27hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=erd&glossid=259
263Erd (1913) 3P-POSSN/ANEAR(lc) FEET 3P-POSS(lt) SMILE WATER,28hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=erd&glossid=263
267Erd (1913) 3P-POSSN/ANEAR 3P-POSS(lt) APPRECIATE SURRENDER(bow) FEET FUTURE (neg)NEVER(pitch) FROM-THEN-ON LIGHT-WEIGHT pose:running(-to-lt) MEET(-to-lt), gs:NOTHING FROM-THEN-ON LIGHT-WEIGHT FOLLOW+(pitch,-to-ctr-to-rt).29hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=erd&glossid=267
317Erd (1913) 3P-POSSN/ATHEN INDIAN CLASS(rt) cl-p:55(walking-in-line,-to-lt) cl:BB(bring-and-lay-body-in-ground,lt) PUT(lt) BELOW(lt) LAND~cl:55(cover-up,lt) BODY 3P-POSS(lt) M-I-N-N-E-H-A-H-A.32hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=erd&glossid=317
413Erd (1913) 3P-POSSN/AGOING(up,lt) TO(lt) KING~OVER-ALL GO(up)(1-hs,lt) 3P-POSS(up,lt) SUPERIOR SPIRIT40hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=erd&glossid=413
87Fay (1913) 3P-POSSN/ADET-IX(lt) NAME FAMOUS SPECIAL ONE WHY~SUPERIOR(2h) EMPEROR~OVER-ALL~AGENT NEGATIVE, BUT SO-AS MALE~cl-d:B(height) INTELLIGENT~INTELLIGENT(int), WISE, ENTHUSIASTIC, KIND, LOVE 3P-POSS(lt) PEOPLE~CLASS DO MUCH PROGRESS 3P-POSS(lt) NATION DURING YEAR+ FIFTY-EIGHT 3P-IX(lt) CONTINUE EMPEROR~OVER-ALL~AGENT.6hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=fay&glossid=87
92Fay (1913) 3P-POSSN/ADET-IX(lt) NAME FAMOUS SPECIAL ONE WHY~SUPERIOR(2h) EMPEROR~OVER-ALL~AGENT NEGATIVE, BUT SO-AS MALE~cl-d:B(height) INTELLIGENT~INTELLIGENT(int), WISE, ENTHUSIASTIC, KIND, LOVE 3P-POSS(lt) PEOPLE~CLASS DO MUCH PROGRESS 3P-POSS(lt) NATION DURING YEAR+ FIFTY-EIGHT 3P-IX(lt) CONTINUE EMPEROR~OVER-ALL~AGENT.6hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=fay&glossid=92
277Fay (1913) 3P-POSSN/AEXACT TIME+~SEVEN D-M pn:PEDRO ARRIVE WITH SEVERAL(2h,rc) MALE~FANCY++ CLASS(rc) 3P-POSS(lt) ...20hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=fay&glossid=277
83Fox (1915) 3P-POSSN/ADAY NOW 1P-IX-PL LOOK-AT/THERE-HON LECTURE+ VARIOUS, pn:LINCOLN 3P-POSS(rt) G-E-T-Y-B-G A-D-R-E-S CONTINUE ONE(l-hand) CORRECT C-L-A-S-I-C, BEAUTIFUL, NEAT. 11hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=fox&glossid=83
101Fox (1915) 3P-POSSN/AOTHER(l-hand) LECTURE~AGENT(lc) 1P-IX-PL(rf) READ(-to-rc) INTERESTING(l-hand,rc) BUT(rc) TRUE(l-hand,rc) NOT(rf,rc) EQUAL(rc) 3P-POSS(rt) pn:LINCOLN12hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=fox&glossid=101
178Fox (1915) 3P-POSSN/A1P-IX-PL cl-p:CC(gather) ON ONE LARGE WAR LAND~ALL-OVER THAT(1h) WAR FOR(l-hand) cl:CC(set-aside-to-rt) SOME(rc) THAT(1h,rt) LAND(rt) FOR ONE LAST REST PLACE FOR(rc) THAT(1h,rt) ARMY+ WHO HERE GIVE-GIFT(up) 3P-POSS(rc) LIVE SO-AS THAT(2h) NATION CAN LIVE.16hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=fox&glossid=178
274Fox (1915) 3P-POSSN/ATRUE GOOD FOR(rf) 1P-IX-PL WHO LIVE HERE FOR CHANGE PAY-ATTENTION(-to-rt) TO(rt) THAT(2h) DO LEAVE-THERE(lc) END(lc) NOT-YET,THAT(2h) DO 3P-SELF+(rt) GIVE(lc) LAST FULL WORTH 3P-POSS(rt) REST23hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=fox&glossid=274
56Gallaudet (1910) 3P-POSS-PLN/AAND CLASS TAKE(-from-lt) ALL 3P-POSS-PL MONEY EARRING~BROOCH~YELLOW AND FEMALE~cl-d:B(small-height) TAKE GO-AWAY(-to-lt_shoulder)6hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=gallaudet&glossid=56
106Gallaudet (1910) 3P-POSSN/AAND 3P-SELF(lt) DURING MALE~cl-d:B(small-height) IN SCHOOL 3P-POSS(lt) FATHER GET cl:1(bullet-hit-body) DIE(1h,l-hand) FROM D-O-O-N-E-S CLASS(rc)10hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=gallaudet&glossid=106
169Gallaudet (1910) 3P-POSSN/AVERY EASY PROGRESS IN 3P-POSS(lt) FRIEND17hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=gallaudet&glossid=169
181Gallaudet (1910) 3P-POSSN/A1P-IX (neg)PURPOSE STORY ABOUT 3P-POSS(rt) LOVE SWEETHEART CONTINUE NEGATIVE19hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=gallaudet&glossid=181
394Gallaudet (1910) 3P-POSSN/AAND(l-hand) TO THAT(2h) FEMALE ONCE J-O-H-N R-I-D-D(l-hand) HAPPEN 3P-POSS(lt) SWEETHEART WITH L-O-R-N-A PROGRESS SOME DILEMMA(rep2x,arc,rt-to-lt) 3P-SELF(lt) GO-TO(-to-rt) SEE~ASK-QUESTION(rep,-to-rt) THAT(1h,rt) FEMALE~OLD(2h) FOR HELP.37hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=gallaudet&glossid=394
705Gallaudet (1910) 3P-POSSN/AAND(l-hand) 3P-SELF(rc) HAVE A MALE~BORN VERY THINK~SUCCEED FOR LEAVE-FROM(-to-rt) 3P-POSS EAT~BED RELATED(ctr-to-lt) T-H-E D-O-O-N-E-S CLASS(l-hand,lt)62hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=gallaudet&glossid=705
777Gallaudet (1910) 3P-POSSN/A1P-IX-PL HAVE VERY PLEASANT TEA EAT MUCH AND THINKING ABOUT FEEL~PITY YOUNG W-H-I-C-H-A-L-S-E 3P-SELF(rt) LOVE FOR L-O-R-N-A D-O-O-N-E WRONG(2h) 3P-POSS(rt) LIVE HAPPY LOSE gs:ALAS67hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=gallaudet&glossid=777
912Gallaudet (1910) 3P-POSSN/ABUT RELATED WITH 3P-POSS(lc) MARRY ONE AWFUL~HAPPEN78hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=gallaudet&glossid=912
62Hotchkiss (1913) 3P-POSSN/AAND DURING 1P-IX RELATED THAT(lc) SCHOOL(lc) 1P-IX MINGLE(lc) SEE(-to-lt) GET~LEARN FROM SEVERAL(l-hand)/IX(r-hand)) MOST+(lt-to-rt) TEACH~AGENT 3P-POSS(lt) DEAF5hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hotchkiss&glossid=62
184Hotchkiss (1913) 3P-POSSN/AFIRST, LEAD 3P-POSS(rt) WALK+ SECOND OFTEN HELP(-to-rt) cl-d:CC(cane) SUMMONS LOOK-AT-1P MALE~FEMALE~CHILDREN CARELESS cl-i:Xx+(poke), cl-i:Xx(hit)18hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hotchkiss&glossid=184
230Hotchkiss (1913) 3P-POSSN/AONCE 1P-IX KNOW~STAY 3P-SELF(rt) pn:CLERC GOING(-to-lt) ENTER(lt) INSTITUTE(lt) STAND STORY DISTRIBUTE DEAF ABOUT WORTH IMPORTANT 3P-IX-PL KEEP READ WRITE+ ARRANGE++(ctr-to-rt) 3P-POSS WORD ALRIGHT20hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hotchkiss&glossid=230
491Hotchkiss (1913) 3P-POSSN/A1P-IX 3P-POSS(lt) WITH FRIEND DURING LIVE WANT BESIDE WITH IN DIE~BURY50hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hotchkiss&glossid=491
518Hotchkiss (1913) 3P-POSSN/AAND TRUE YEAR SEVERAL FUTURE DEAF ALL-OVER MONEY~PAY(2h-alt) THREE~THOUSAND DOLLAR BUILD STATUE NEAT WITH cl-d-trace:X(profile) IN B-R-O-N-Z-E 3P-POSS(rt) pn:CLERC ESTABLISH(rt) THAT(1h,rt) AREA 3P-SELF AGO PICK-FROM(-from-rt)51hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hotchkiss&glossid=518
569Hotchkiss (1913) 3P-POSSN/ATHINK~SUPERIOR EVERY+++ DEAF SPEAK MALE NEED gs:ORDERED-TO-GO(rt-to-lt) GOING(-to-lt) pn:CLERC C-L-E-R-C AND MONEY GIVE(-to-lt) FOR 3P-POSS(lt) TEACH(-to-rt) SO-AS ALL GET UNDERSTAND 3P-POSS(lt) SPIRIT SIGN55hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hotchkiss&glossid=569
575Hotchkiss (1913) 3P-POSSN/ATHINK~SUPERIOR EVERY+++ DEAF SPEAK MALE NEED gs:ORDERED-TO-GO(rt-to-lt) GOING(-to-lt) pn:CLERC C-L-E-R-C AND MONEY GIVE(-to-lt) FOR 3P-POSS(lt) TEACH(-to-rt) SO-AS ALL GET UNDERSTAND 3P-POSS(lt) SPIRIT SIGN55hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hotchkiss&glossid=575
607Hotchkiss (1913) 3P-POSSN/ASO-AS CHILDREN APPRECIATE~MOST LOSE(rt) 3P-POSS(lc-to-lt) EAT THAN LOSE(lt) SEE(-to-lt) THAT(1h,lt) MALE TWO 3P-POSS(lt) PREACH++ ALL-AFTERNOON SUNDAY DAY58hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hotchkiss&glossid=607
615Hotchkiss (1913) 3P-POSSN/ASO-AS CHILDREN APPRECIATE~MOST LOSE(rt) 3P-POSS(lc-to-lt) EAT THAN LOSE(lt) SEE(-to-lt) THAT(1h,lt) MALE TWO 3P-POSS(lt) PREACH++ ALL-AFTERNOON SUNDAY DAY58hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hotchkiss&glossid=615
625Hotchkiss (1913) 3P-POSS-DUALN/A1P-IX APPRECIATE DISTRIBUTE SHOW SEVERAL(2h) 3P-POSS-DUAL(lt) STORY BUT HAVE NEGATIVE TIME-PERIOD59hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hotchkiss&glossid=625
647Hotchkiss (1913) 3P-POSSN/A1P-IX PICK-FROM(-from-rt) ONE BY pn:BARTLETT M-R B-A-R-T-L-E-T-T STORY THAT++(2h) OLD(2h) AND EASY ARRANGE STORY ABOUT pn:JESUS 3P-POSS(lt) CRUCIFY DIE ONE DAY E-A-S-T-E-R DAY SUNDAY60hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hotchkiss&glossid=647
661Hotchkiss (1913) 3P-POSSN/A3P-POSS(lt) FRIEND ALL SAD CRY(2h-alt) 62hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hotchkiss&glossid=661
667Hotchkiss (1913) 3P-POSSN/ATHINKING 3P-POSS(lt) pn:JESUS LIVE FAIL 3P-POSS(lt) DO WORTH~NOTHING ALL~WIPE-AWAY pose:grieving(hand-on-head)63hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hotchkiss&glossid=667
671Hotchkiss (1913) 3P-POSSN/ATHINKING 3P-POSS(lt) pn:JESUS LIVE FAIL 3P-POSS(lt) DO WORTH~NOTHING ALL~WIPE-AWAY pose:grieving(hand-on-head)63hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hotchkiss&glossid=671
43Hubbard (1913) 3P-POSSN/AJ-A-M-E-S A G-A-R-F-I-E-L-D 3P-POSS LIVE FULL LIKE HAPPEN++ FROM cl-d:B++(small-height) POOR GOING SUPERIOR+ RESPONSIBILITY MUCH.7hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hubbard&glossid=43
150Hubbard (1913) 3P-POSSN/A3P-SELF gs:SWORN-IN(1h) BECOME PRESIDENT pn:AMERICA, 3P-POSS(lt) DO(lt) FIRST gs:WHAT, 3P-POSS(rt) LOVE OLD MOTHER gs:SIT(lt) pose:embrace-and-kiss-cl:S(head_lt) 16hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hubbard&glossid=150
154Hubbard (1913) 3P-POSSN/A3P-SELF gs:SWORN-IN(1h) BECOME PRESIDENT pn:AMERICA, 3P-POSS(lt) DO(lt) FIRST gs:WHAT, 3P-POSS(rt) LOVE OLD MOTHER gs:SIT(lt) pose:embrace-and-kiss-cl:S(head_lt) 16hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hubbard&glossid=154
218Hubbard (1913) 3P-POSSN/AFEMALE~MARry(false-start) 3P-SELF(rt) AGENT TRY, 3P-POSS(lt) FEMALE~MARRY FAVOR+(rt).23hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hubbard&glossid=218
286Hubbard (1913) 3P-POSSN/ASMALL FROM-THEN-ON LITTLE-BIT MALE(rf)~FEMALE(rf)~PEOPLE KNOW+ 3P-IX(rt) pose:nod 3P-POSS(rt) HOUR++ FEW END.32hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hubbard&glossid=286
302Hubbard (1913) 3P-POSSN/ANIGHT DARK, PEOPLE SLEEP gs:NOTHING LISTEN gs:RING-BELLS KNOW gs:OH-WELL 3P-IX(rt) GO-AWAY(rt^) TO 3P-POSS(rt) GOOD(rf)~PRAISE++33hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hubbard&glossid=302
319Hubbard (1913) 3P-POSSN/ADEAF ALL PAY(2h,ctr) MAKE 3P-POSS(rf) SHAPE~BONE~SCULPTURE cl-i:SS(place-statue-to-lt) IN(lc) COLLEGE(lc) CRUCIFY(rf)~CHURCH(lc) STILL(lc) NOW(lc).35hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hubbard&glossid=319
16McGregor (1912) 3P-POSSN/AFEMALE~FANCY(r-hand) MALE~FANCY(l-hand) HERE, ALWAYS WHEN 1P-IX HEAR ABOUT R-E-S-T-O-R-E-D T-O S-O-C-I-E-T-Y DEAF, THINK ABOUT pn:IRELAND 3P-POSS(rt) F-L-E-A. 1hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_flea&glossid=16
8McGregor (1912) 3P-POSS-PLN/A3P-POSS-PL(arc_rt,error)2hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_cake&glossid=8
9McGregor (1912) 3P-POSSN/A3P-POSS(lt) FEMALE, UNDER SERVE~AGENT TROUBLE EAT HUNGRY GO-TO cl-d:55(river-to-lt) FOUNDATION(bridge) YELL(2h-alt) WANT(rf) BREAD++.3hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_cake&glossid=9
28McGregor (1912) 3P-POSSN/Abs:-to-lt 3P-POSS(lt) SERVE~AGENT EAT WANT BREAD+.5hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_cake&glossid=28
29McGregor (1913) 3P-POSSN/A1P-IX-PL FUTURE(dn) FIND(1h) THAT(1h) IN pn:JESUS 3P-POSS(up) PRAY+(vert_circ)3hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=29
58McGregor (1913) 3P-POSSN/AOR 3P-SELF(rt) PEOPLE(lt) cl-p:55(audience) DET-IX(ctr) 3P-POSS DET-IX++ Y-O-U-R FATHER? 6hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=58
134McGregor (1913) 3P-POSSN/Afs:IF pn:JESus(false-start) GOD pn:JESUS 3P-POSS(rt) FATHER AND 1P-POSS FATHER AND 2P-POSS-PL(int) FATHER gs:OH-WELL FOLLOW 1P-IX-PL TRUE ALL MALE~SAME FEMALE~SAME ALL CHILDREN ONE FATHER.17hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=134
212McGregor (1913) 3P-POSSN/ADONT-KNOW WHO LIVE NEAR+ 3P-IX-PL(lt-to-rt) CANT FEEL(deliberate) BROTHER gs:NOTHING UNDERSTAND gs:NOTHING pn:JESUS 3P-POSS(rt) WORD+ 22hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=212
372McGregor (1913) 3P-POSSN/A1P-POSS-PL(1P-to-arc) FATHER TRUE GOOD, KIND, DISTRIBUTE ENOUGH EAT CLOTHES FOR ALL 3P-POSS(up) MALE~FEMALE(rf)~CHILDREN 3P-SELF(up) SPOIL+(rt-to-lt) ANY (neg)AWFUL(int). 36hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=372
400McGregor (1913) 3P-POSSN/ABUT fs:IF 1P-IX-PL SEE MALE SEVERAL(2h,rt) TAKE(2h-alt,ctr-to-rt)~RICH(rt) AND MANY+(lc) HAVE ENOUGH NOT, 1P-IX-PL UNDERSTAND THAT(2h) BECAUSE 3P-IX(rt) UNDERSTAND gs:NOTHING 3P-SELF(rt) TRUE TAKE(2h-alt,ctr) 3P-POSS(rt) fs:OWN(int) MALE~SAME FEMALE~SAME. 37hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=400
455McGregor (1913) 3P-POSS-PLN/AAND 1P-IX-PL(1P-to-arc-to-1P) REQUIRE-3P 3P-POSS-PL HELP-1P WHEN 1P-IX-PL IN TROUBLE.43hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=455
579McGregor (1913) 3P-POSSN/Afs:IF MALE~FEMALE ANY~ONE DET-IX-PL SAY, 1P-IX LOVE 1P-POSS FATHER gs:ADORING TRUE, BUT(int) gs:SHUN 3P-POSS(ctr) BROTHER, THAT(1h,int) MALE TRUE LIE~AGENT.55hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=579
605McGregor (1913) 3P-POSSN/AWHEN WORLD UNDERSTAND CLEAR pn:JESUS 3P-POSS(up,rt) WORD+, 1P-POSS-PL FATHER IN 3P-POSS(rt) TRUE MEANING, FUTURE(2h) TAKE(2h-alt) STRUGGLE, WAR STOP(int) END AND 3P-POSS(up,int,rt) KING TRUE COME(-from-up) ON EARTH.57hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=605
610McGregor (1913) 3P-POSSN/AWHEN WORLD UNDERSTAND CLEAR pn:JESUS 3P-POSS(up,rt) WORD+, 1P-POSS-PL FATHER IN 3P-POSS(rt) TRUE MEANING, FUTURE(2h) TAKE(2h-alt) STRUGGLE, WAR STOP(int) END AND 3P-POSS(up,int,rt) KING TRUE COME(-from-up) ON EARTH.57hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=610
620McGregor (1913) 3P-POSSN/AWHEN WORLD UNDERSTAND CLEAR pn:JESUS 3P-POSS(up,rt) WORD+, 1P-POSS-PL FATHER IN 3P-POSS(rt) TRUE MEANING, FUTURE(2h) TAKE(2h-alt) STRUGGLE, WAR STOP(int) END AND 3P-POSS(up,int,rt) KING TRUE COME(-from-up) ON EARTH.57hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=620
13Veditz (1913) 3P-POSSN/AYEARLY(lt-to-rt) HAPPEN 3P-POSS(ctr) BORN~DAY ARRIVE,2hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=veditz&glossid=13
36Veditz (1913) 3P-POSSN/AOR 3P-SELF(rt) MARCH(rt-to-lt) TO 3P-POSS(lt) DIE~BURY(at_lt) IN THERE(lt) V-E-R-S-A-I-L-L-E-S,5hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=veditz&glossid=36
48Veditz (1913) 3P-POSSN/AAND PUT++(2h-alt_at_lt) FLOWER, OR(rf) GREEN cl-d:CC(wreath,circ,lt) ON 3P-POSS(lt) BURY(lt) 6hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=veditz&glossid=48
51Veditz (1913) 3P-POSS-PLN/ASHOW(-to-lt) 3P-POSS-PL(rt-to-ctr) RESPECT(-to-lt,bow) FOR 3P-POSS(lt) KNOW~STAY.7hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=veditz&glossid=51
54Veditz (1913) 3P-POSSN/ASHOW(-to-lt) 3P-POSS-PL(rt-to-ctr) RESPECT(-to-lt,bow) FOR 3P-POSS(lt) KNOW~STAY.7hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=veditz&glossid=54
61Veditz (1913) 3P-POSS-PLN/A3P-SELF-PL(rt-to-ctr) LOVE 3P-IX(lt) KNOW~SUPERIOR 3P-SELF(lt) 3P-POSS-PL(rt-to-ctr) FIRST TEACH+~AGENT.8hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=veditz&glossid=61
100Veditz (1913) 3P-POSSN/AFOR YEAR+ THIRTY-THREE UP-TILL-NOW THAT(2h) pn:FRANCE DEAF SEE(-to-lc) WITH EYES FULL CRY, WITH HEART BREAK, THAT(1h) BEAUTIFUL L-A-N-G-U-A-G-E O-F S-I-G-N-S FIRED FROM 3P-POSS(-to-lt) SCHOOL(lt).10hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=veditz&glossid=100
118Veditz (1913) 3P-POSS-PLN/ABUT YEAR+ THIRTY-THREE UP-TILL-NOW 3P-POSS-PL(rt-to-ctr) TEACH+~AGENT TAKE-AWAY(1h,dn,lt-to-rt) fs:NO LISTEN(dn-to-rt) TO 3P-POSS-PL(rt-to-ctr) PLEAD+.12hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=veditz&glossid=118
124Veditz (1913) 3P-POSS-PLN/ABUT YEAR+ THIRTY-THREE UP-TILL-NOW 3P-POSS-PL(rt-to-ctr) TEACH+~AGENT TAKE-AWAY(1h,dn,lt-to-rt) fs:NO LISTEN(dn-to-rt) TO 3P-POSS-PL(rt-to-ctr) PLEAD+.12hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=veditz&glossid=124
145Veditz (1913) 3P-POSS-PLN/ABUT KNOW NOTHING(2h) ABOUT 3P-POSS-PL(rt-to-lt) MIND+ AND SPIRIT, FEEL, WANT, NEED++.14hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=veditz&glossid=145
224Veditz (1913) 3P-POSSN/A3P-SELF-PL(rt-to-ctr) DEAF ESTABLISH(rt) 3P-POSS(lt) INFERIOR(rt) ON ONE(l-hand) THING(r-hand); THAT(1h,rt) ESTABLISH(rc) ORAL MUST TEACH+ IN 3P-POSS-PL(rt-to-ctr) SCHOOL.20hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=veditz&glossid=224
235Veditz (1913) 3P-POSS-PLN/A3P-SELF-PL(rt-to-ctr) DEAF ESTABLISH(rt) 3P-POSS(lt) INFERIOR(rt) ON ONE(l-hand) THING(r-hand); THAT(1h,rt) ESTABLISH(rc) ORAL MUST TEACH+ IN 3P-POSS-PL(rt-to-ctr) SCHOOL.20hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=veditz&glossid=235
304Veditz (1913) 3P-POSSN/A1P-POSS-PL(1P-to-arc-to-1P) BEAUTIFUL SIGN QUICK NOW(rf) BEGIN SHOW RESULT 3P-POSS+(rt) TRY+.27hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=veditz&glossid=304
381Veditz (1913) 3P-POSSN/AE-D-W-A-R-D M-I-N-E-R G-A-L-L-A-U-D-E-T, pn:EMG, LEARN(up-from-lt) GET(-from-lt) THAT(2h) SIGN FROM 3P-POSS(dn_rt) FATHER pn:GALLAUDET.34hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=veditz&glossid=381
427Veditz (1913) 3P-POSS-PLN/AHAVE(rf) MANY++(int) MALE~cl-d:B(height) NOW LIVE LEARN 3P-POSS-PL(arc,rt) SIGN FROM MALE SAME+ THAT(2h).38hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=veditz&glossid=427
437Veditz (1913) 3P-POSSN/AMANY+ TRY LOOK-AFTER(2h,up-to-lt) GIVE(lt-to-rt) 3P-POSS(rc_facing_lt) SIGN.39hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=veditz&glossid=437
649Veditz (1913) 3P-POSSN/AAND A-S L-O-N-G A-S 1P-IX-PL(1P-to-arc-to-1P) HAVE 1P-POSS-PL(1P-to-arc-to-1P) F-I-L-M-S, 1P-IX-PL(1P-to-arc-to-1P) FUTURE CAN P-R-E-S-E-R-V-E 1P-POSS-PL+(arc-to-1P) BEAUTIFUL SIGN ENTER 3P-POSS(-to-lc) OLD(2h)~AGO P-U-R-I-T-Y.58hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=veditz&glossid=649