Historical Sign Language Database
Georgetown University
October 13, 2024
Search: ALL-NIGHT
BOOKS: | ||||||
Entry ID | Book Source | Reference Gloss | Author’s gloss | Description | Page | URL |
689 | Long (1918) | ALL-NIGHT | NIGHT | NIGHT: Place the hands and arms in position as if about to sign for "day" but move the hand down and describe a semi-circle below the arm from right to left, thus representing the course of the sun during the period of time from set of sun to its rising. | 79 | hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=689&refid=long1918 |
FILMS: | ||||||
Tag ID | Signer(Year) | Reference Gloss | Context | Segment | URL | |
33 | Dougherty (1913) | ALL-NIGHT | N/A | ONE WIND-BLOW DARK ALL-NIGHT IN S-C-O-T-L-A-N-D THERE(-to-bwd) MALE POOR B-A-K-E-R WALK BACK-AND-FORTH+ IN HOME. | 5 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=dougherty&glossid=33 |
59 | Erd (1913) | ALL-NIGHT | N/A | old nokomis: pose:hands-clasped pose:pacing pose:stop 1P-POSS BABY(swaying) TELL(-to-lt) OLD(1h,bow) FATHER THERE(rt,pitch) 2P-IX(lt) HEAR(pitch) THAT(1h) ALL-NIGHT WIND-BLOW(up)(swaying) AMONG TALL(lt) TREE(sweep-arc_lt-to-rt), pose:hands-clasped. | 6 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=erd&glossid=59 |
299 | Erd (1913) | ALL-NIGHT~sunrise | N/A | SAY gs:NOTHING WORD++(arc,lt-to-lc) DO(pitch,rt) gs:NOTHING SEEM SAME KNOW gs:NOTHING WHEN ALL-NIGHT~cl:C//B(sunrise,lt) RED~cl:5(glimmer,lt), KNOW(pitch) gs:NOTHING WHEN AFTERNOON~cl:F//B(sunset,rt) cl:B(darkness-come-down,rt) DARK(rt) SUN~cl:C(moonrise-to-apex,rt) | 31 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=erd&glossid=299 |
466 | McGregor (1913) | ALL-NIGHT | N/A | AGO MALE ONE GOOD SLEEP ALL-NIGHT PEACE~QUIET THINK~TROUBLE NOTHING BECAUSE 3P-SELF HAVE OPPOSITE+ NOTHING | 44 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=466 |
476 | McGregor (1913) | ALL-NIGHT | N/A | DURING ALL-NIGHT 3P-SELF BED cl:55(light-shining,wg-to-1P)~cl:55(shake,shining-from-1P) WAKE-UP(with-wonder) THERE(-to-lt) SEE(lt) SPIRIT(rf)~FLY SIT WRITE+ BOOK YELLOW. | 45 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=476 |