Historical Sign Language Database
Georgetown University
February 21, 2024

Search: ANY

BOOKS:
Entry ID Book Source Reference Gloss Author’s gloss Description Page URL
30Higgins (1923) ANYANYANY: Right "A" hand, thumb upward, shaken as it moves from left to right before the body. (Anything).10hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=30&refid=higgins1923
43Long (1918) ANYANYANY: Place "A" hand over toward left side and draw it quickly over to the right side, the while giving it an ague-like shaking motion. II,21.18hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=43&refid=long1918
48Long (1918) ANY~ONESOME ONESOME ONE: Same as for "any one."19hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=48&refid=long1918
57Long (1918) ANY~ONE~NOTHINGNONENONE: Make sign for "any one" then "nothing" (lift "O" to mouth without touching, then quickly throw it off; in the meantime open the hand and throw out the fingers.)19hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=57&refid=long1918
44Long (1918) ANY~THINGANYTHINGANYTHING: Usually made the same as "any." Or, (2) Make sign for "any" and add "thing."18hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=44&refid=long1918
FILMS:
Tag ID Signer(Year) Reference Gloss   Context Segment URL
51Cloud (1913) ANYN/A3P-SELF PASS-DOWN(rf) FANCY PEOPLE, RICH HAVE, LEARN WISE HAVE SOUL STRONG LOVE FEEL~PITY(2h) FOR(rf) PEOPLE, AND WITH EVERY++(linear) HOPE FOR(rf) GLORY SUCCEED IN ANY WORK WANT+, 2hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=cloud&glossid=51
309Hubbard (1913) ANYN/AAMONG MALE(rf)~FEMALE(rf)~PEOPLE NATION(int) FEEL~GRIEVED SORRY, ANY SORRY~MOST+ THAN PEOPLE DEAF gs:NOTHING (neg).34hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hubbard&glossid=309
356McGregor (1913) ANYN/AALL(int) 1P-POSS-PL BROTHER IN TROUBLE NEED+ HELP(-to-rt) DET-IX(at_X) THINK~SUPERIOR 1P-IX-PL KNOW WHAT+ HARM 3P-IX(rt) HARM-1P 1P-IX-PL, ANY HELP(-to-rt) 3P-IX(rt) HELP-1P 1P-IX 35hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=356
376McGregor (1913) ANYN/A1P-POSS-PL(1P-to-arc) FATHER TRUE GOOD, KIND, DISTRIBUTE ENOUGH EAT CLOTHES FOR ALL 3P-POSS(up) MALE~FEMALE(rf)~CHILDREN 3P-SELF(up) SPOIL+(rt-to-lt) ANY (neg)AWFUL(int). 36hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=376
568McGregor (1913) ANY~ONEN/Afs:IF MALE~FEMALE ANY~ONE DET-IX-PL SAY, 1P-IX LOVE 1P-POSS FATHER gs:ADORING TRUE, BUT(int) gs:SHUN 3P-POSS(ctr) BROTHER, THAT(1h,int) MALE TRUE LIE~AGENT.55hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=568