Historical Sign Language Database
Georgetown University
February 23, 2024

Search: AWHILE

BOOKS:
Entry ID Book Source Reference Gloss Author’s gloss Description Page URL

Tokens Not Available

FILMS:
Tag ID Signer(Year) Reference Gloss   Context Segment URL
66Dougherty (1913) AWHILEN/AAWHILE HEAR YELL, KNOW NEW BABY COME.9hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=dougherty&glossid=66
150Dougherty (1913) AWHILEN/A3P-IX(rf,rt) APPRECIATE NOT CHOOSE WHY(2h) N-I-T-R-O-U-S O-X-I-D-E OR L-A-U-G-H-I-N-G G-A-S DET-IX(rt) CONTINUE AWHILE(restr) FADE-AWAY STOP WAKE-UP.16hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=dougherty&glossid=150
198Dougherty (1913) AWHILEN/AAWHILE ONE~TWO(rf) WOMAN VISIT ENTER(-from-rt-to-ctr) gs:SHOCKED SEE THREE DOCTOR~FANCY+ NOW SILLY PLAY YELL(rf) gs:HEY AROUND.22hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=dougherty&glossid=198
213Dougherty (1913) AWHILEN/AAWHILE DOCTOR WAKE-UP STOP, SEE (glitch) TWO DOCTOR~FANCY+ PLAY SILLY(2h-alt).23hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=dougherty&glossid=213
223Dougherty (1913) AWHILEN/ADOCTOR AWHILE(rf) WAKE-UP, AGAIN WANT cl-i:O(breathe-in) LONG~MOST.24hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=dougherty&glossid=223
231Dougherty (1913) AWHILEN/A3P-IX-TRIPLE(2h,rt) cl-i:O(breathe-in) AWHILE(exp) SLEEP~ROCK(int) QUIET.25hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=dougherty&glossid=231
234Dougherty (1913) AWHILEN/AAWHILE(exp) LAST WAKE-UP, D-R S-I-M-P-S-O-N YELL E-U-R-E-K-A 1P-IX END(rf) FIND I-T NOW!26hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=dougherty&glossid=234
559Gallaudet (1910) AWHILEN/AAND 1P-IX-PL STAY(2h,lt) AWHILE VERY PLEASANT GET49hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=gallaudet&glossid=559
37Hanson (1913) AWHILEN/A1P-IX LIKE INVITE(-from-lt) FOR GIVE(2h,rf) STORY AWHILE THAT(2h) MALE FROM M-I-C-H-I-G-A-N, M-R W-I-L-L-I-S H-U-B-B-A-R-D.3hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hanson&glossid=37