Historical Sign Language Database
Georgetown University
December 21, 2024
Search: FEEL
BOOKS: | ||||||
Entry ID | Book Source | Reference Gloss | Author’s gloss | Description | Page | URL |
311 | Higgins (1923) | FEEL | FEEL | FEEL: Right middle tip of open hand, palm inward, drawn up across the heart, fingers pointing down. (Conscience) (Same sign with both hands alternately denotes "Worry" or "Excitement"). | 58 | hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=311&refid=higgins1923 |
181 | Higgins (1923) | FEEL~CONTENTED | CONTENTED | CONTENTED: Right middle tip of open hand drawn upward over the heart and then both prone palms passed downward over the lower trunk. | 35 | hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=181&refid=higgins1923 |
510 | Higgins (1923) | FEEL~PITY | MERCY | MERCY: "Feel" then right palm outward and circled as if on the back of the person pitied. (Pity). | 91 | hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=510&refid=higgins1923 |
681 | Higgins (1923) | FEEL~SATISFIED | SATISFIED | SATISFIED: "Feel" with right hand drawn up chest till back of hand strikes chin. | 120 | hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=681&refid=higgins1923 |
116 | Long (1918) | FEEL | FEEL | FEEL: Place end of the middle finger, with others extended and held away, against the heart and draw it up a little way. IV,52. | 25 | hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=116&refid=long1918 |
297 | Long (1918) | FEEL~3P-POSS | INCLINE, DISPOSED TO | INCLINE, DISPOSED TO: Touch the heart with the bent finger of the right "5" hand (as in "feel"), then extend the left open hand toward the left and bring the right open hand just back of it also pointing toward the left; carry both hands toward the left, thus indicating the inclination of one's feelings. | 43 | hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=297&refid=long1918 |
158 | Long (1918) | FEEL~CONTENTED | CONTENTED | CONTENTED (in sense of relief from anxiety): Middle finger drawn upward across the heart (feel); then bring both hands up, palms down, edge of forefingers against breast, ends touching; draw the hands down while still held against the breast, as if pressing the disturbed feeling down. V,81. | 29 | hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=158&refid=long1918 |
163 | Long (1918) | FEEL~PITY | PITY | PITY (feel sorry for): Draw the middle finger upward against the heart (feel), and then bring the open hand out extended toward the imaginary object of pity, making a kind of stroking or circular motion with the hand, as if giving comfort. V,84. | 30 | hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=163&refid=long1918 |
157 | Long (1918) | FEEL~SATISFIED | SATISFIED | SATISFIED: With a slightly upward motion draw the middle finger across the heart (feel) and then raise the hand till it strikes the back under the chin. V,80. | 29 | hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=157&refid=long1918 |
182 | Long (1918) | FEEL~WITH | SYMPATHY | SYMPATHY: Make sign for "feel," then by a contraction of the sign for agree, bring the hands together as in "with." | 32 | hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=182&refid=long1918 |
203 | Michaels (1923) | FEEL | FEEL | FEEL:1. Pass the index finger upward over the heart. (For emotion.) Or,Feel around with the fingers. | 57 | hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=203&refid=michaels1923 |
116 | Michaels (1923) | FEEL~PITY | CHARITY | CHARITY:1. Touch over the heart with the index finger of the right hand.2. Stroke on some imaginary object in front of you. Use the same hand.Also1. Pull downward under your left coat sleeve with the right hand: poor.2. Move the right hand outward, palm up and act as if dropping something: give. | 40 | hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=116&refid=michaels1923 |
132 | Michaels (1923) | FEEL~PITY | COMPASSION | COMPASSION:1. See pity. | 44 | hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=132&refid=michaels1923 |
456 | Michaels (1923) | FEEL~PITY | PITY | PITY:1. Pass the middle finger of the right hand up over your heart.2. Stroke the hand outward toward the object.3. Have a kindly expression. | 100 | hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=456&refid=michaels1923 |
FILMS: | ||||||
Tag ID | Signer(Year) | Reference Gloss | Context | Segment | URL | |
40 | Cloud (1913) | FEEL~PITY | N/A | 3P-SELF PASS-DOWN(rf) FANCY PEOPLE, RICH HAVE, LEARN WISE HAVE SOUL STRONG LOVE FEEL~PITY(2h) FOR(rf) PEOPLE, AND WITH EVERY++(linear) HOPE FOR(rf) GLORY SUCCEED IN ANY WORK WANT+, | 2 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=cloud&glossid=40 |
298 | Dougherty (1913) | FEEL~PITY | N/A | DOCTOR TROUBLE PROTECT(rt) DISCUSS(rt) GOD FEEL~PITY(rf-to-rc). | 31 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=dougherty&glossid=298 |
19 | Draper (1915) | FEEL | N/A | L-I-N-C-O-L-N(assim) WITH TROUBLE PRESSURE MANY+++(circ), FEEL DOUBT, FEEL DONT-KNOW FUTURE SUCCEED(rf) IXtapsTHREE-to-IXtapsTWO FAIL OR DONT-KNOW(exp). | 2 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=draper&glossid=19 |
21 | Draper (1915) | FEEL | N/A | L-I-N-C-O-L-N(assim) WITH TROUBLE PRESSURE MANY+++(circ), FEEL DOUBT, FEEL DONT-KNOW FUTURE SUCCEED(rf) IXtapsTHREE-to-IXtapsTWO FAIL OR DONT-KNOW(exp). | 2 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=draper&glossid=21 |
46 | Draper (1915) | FEEL | N/A | IN THAT(2h) HOUR FEEL PROGRESS-UP BRING TO 3P-SELF ONE cl-d-trace:11(large-square-document) 3P-IX WRITE~PUT-DOWN 3P-POSS(rt) NAME PUT-DOWN. | 6 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=draper&glossid=46 |
91 | Draper (1915) | FEEL | N/A | UNDERSTAND ASK-QUESTION MANY(circ) RELATED WITH DEAF(l-hand) TEACH+ gs:NOTHING(neg), BUT 3P-IX(rf) FEEL BELIEVE STILL(2h). | 11 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=draper&glossid=91 |
154 | Draper (1915) | FEEL | N/A | NOW FEEL+ THINK APPRECIATE AGREE(-to-rt) WITH THAT(1h,rt) DECIDE. | 18 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=draper&glossid=154 |
167 | Draper (1915) | FEEL | N/A | 1P-IX FEEL 3P-POSS(rt) DEAF HOPE++ PROGRESS-UP~LEVEL(exp) ALRIGHT+ GOOD(int). | 20 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=draper&glossid=167 |
204 | Draper (1915) | FEEL | N/A | HOPE DEAF EVERY+++(arc) MALE~FEMALE SEE 1P-POSS DO, FEEL GOOD~SUPERIOR 1P-IX DO GOOD~MOST 1P-IX(rf) CAN D-O, GOOD~SUPERIOR 1P-IX(rf) CAN THINKING THAT(1h) HELP HAPPEN SUCCEED. | 23 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=draper&glossid=204 |
112 | Erd (1913) | FEEL | N/A | IP-IX NOW FEEL 3P-POSS(lc) COLD HANDS LEAD(-to-lc) 1P-POSS ACROSS(lt) UNSEEN~DARK(pitch,lt). | 11 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=erd&glossid=112 |
245 | Erd (1913) | FEEL | N/A | pose:step-back YELL(pitch,2h) BRING(up,pitch,-to-rt) cl:BB(pitch,strike-against-rt) cl:BB(pitch,strike-against-lt) HEAR(pitch) cl:55(up,shaking-spreads), STAR++(lt-to-rt) SKY cl:5(stars-shake,lt-to-rt), FEEL SAME(lt) WITH 3P-POSS(lt) GRIEVE(bow). | 26 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=erd&glossid=245 |
216 | Fay (1913) | FEEL | N/A | 1P-IX FEEL fs:IF PRES(false start) EMPEROR~OVER-ALL B-R-A-Z-I-L COME VISIT COLLEGE, gs:OH-WELL PRESIDENT COLLEGE NEED HERE FOR MEET. | 16 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=fay&glossid=216 |
32 | Fox (1915) | LOOK-AT-PAST/FEEL | N/A | pn:LINCOLN(1x) SAY+++++(ctr-to-rc-to-rt) ONE(l-hand) LECTURE UP-TILL-NOW 1P-IX-PL LOOK-AT-PAST(l-hand)/FEEL(bow_head-to-rt) WONDERFUL(3x) LECTURE | 5 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=fox&glossid=32 |
39 | Fox (1915) | FEEL | N/A | BUT MAKE(error) pn:LINCOLN 3P-SELF(rt) FEEL gs:WHAT | 6 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=fox&glossid=39 |
118 | Gallaudet (1910) | FEEL | N/A | AND J-O-H-N HAVE A FEEL STRONG AGAINST(rt) THAT(1h,rt) CLASS(rc) | 11 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=gallaudet&glossid=118 |
337 | Gallaudet (1910) | FEEL | N/A | WALK cl-trace:1(walkway,-to-rt) NEAR(-to-X) MIND~SPIN SOME(rep2x) THINK~SUPERIOR FEEL(2h) FEAR FALL(2h,rt) IN LIQUID-CLASS~cl-d:55(ocean,-to-rt) cl-d-trace:B(path-dn,-to-rt) | 32 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=gallaudet&glossid=337 |
414 | Gallaudet (1910) | FEEL | N/A | AND THAT(1h,rt) FEMALE~OLD(nod,2h,rt) HELP(rep) J-O-H-N CAUSE(-to-lt) FEEL(2h) HEART STRONG FOR SWEETHEART L-O-R-N-A CONTINUE(1h,l-hand) | 38 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=gallaudet&glossid=414 |
768 | Gallaudet (1910) | FEEL~PITY | N/A | 1P-IX-PL HAVE VERY PLEASANT TEA EAT MUCH AND THINKING ABOUT FEEL~PITY YOUNG W-H-I-C-H-A-L-S-E 3P-SELF(rt) LOVE FOR L-O-R-N-A D-O-O-N-E WRONG(2h) 3P-POSS(rt) LIVE HAPPY LOSE gs:ALAS | 67 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=gallaudet&glossid=768 |
165 | Hubbard (1913) | FEEL | N/A | THAT(1h) DO MAKE~DISTRIBUTE MALE(rf)~FEMALE(rf)~PEOPLE pn:AMERICA FEEL(bs:bkwd,int) CRY(bow) | 17 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hubbard&glossid=165 |
204 | Hubbard (1913) | FEEL~HEAVY | N/A | 1P-IX-PL KNOW~STAY EIGHTEEN~HUNDRED~EIGHTY~ONE, SUMMER AFTER LONG SAD, FULL FEEL~HEAVY(int). | 21 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hubbard&glossid=204 |
230 | Hubbard (1913) | FEEL~NERVOUS | N/A | FUTURE PEOPLE ALL-OVER NATION IN FEEL~NERVOUS BALANCE THERE-HON(rt) H-O-P-E, THERE-HON(lt) F-E-A-R DAILY cl:B(pendulum-swing) | 25 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hubbard&glossid=230 |
307 | Hubbard (1913) | FEEL~GRIEVED | N/A | AMONG MALE(rf)~FEMALE(rf)~PEOPLE NATION(int) FEEL~GRIEVED SORRY, ANY SORRY~MOST+ THAN PEOPLE DEAF gs:NOTHING (neg). | 34 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hubbard&glossid=307 |
177 | McGregor (1913) | FEEL | N/A | THINK~SUPERIOR DURING THAT(1h) TIME-PERIOD, WORLD SEEM(2h) LARGE(int) PEOPLE FEEL FAR(int,r-hand-to-rt) FAR(l-hand-to-lt) FAR(r-hand-to-rc) FEEL(1x) MINGLE CANT+++. | 19 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=177 |
181 | McGregor (1913) | FEEL | N/A | THINK~SUPERIOR DURING THAT(1h) TIME-PERIOD, WORLD SEEM(2h) LARGE(int) PEOPLE FEEL FAR(int,r-hand-to-rt) FAR(l-hand-to-lt) FAR(r-hand-to-rc) FEEL(1x) MINGLE CANT+++. | 19 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=181 |
198 | McGregor (1913) | FEEL | N/A | YEAR++ NEED++ cl:LEGSonB(ride-horse) HORSE, CAMEL OR cl-i:XxXx(carriage) gs:OH-WELL PEOPLE(rf) FEEL FAR(rt) | 21 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=198 |
206 | McGregor (1913) | FEEL | N/A | DONT-KNOW WHO LIVE NEAR+ 3P-IX-PL(lt-to-rt) CANT FEEL(deliberate) BROTHER gs:NOTHING UNDERSTAND gs:NOTHING pn:JESUS 3P-POSS(rt) WORD+ | 22 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=206 |
244 | McGregor (1913) | FEEL | N/A | AND(rf) 1P-IX-PL KNOW EACH-OTHER(rt-to-ctr) BETTER 1P-IX-PL CAN UNDERSTAND+ EACH-OTHER(ctr-to-rt) BETTER AND FEEL BROTHER. | 25 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=244 |
268 | McGregor (1913) | FEEL | N/A | THAT++(2h) FEEL++(lt_side) SPIRIT BROTHER SPREAD(prog) NOW DAY EXPAND+(prog) DAILY++ | 28 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=268 |
310 | McGregor (1913) | FEEL | N/A | IN HOUR 2~3~4 WORLD KNOW++ ABOUT THAT(2h,int) AND QUICK DET-IX-PL PEOPLE(rf) FEEL GO-TO(-to-rt) FEEL PITY(rt) QUICK SUMMONS+~GO-AWAY EAT CLOTHES MEDICINE DOCTOR SEND(rt) NO-MATTER(neg) cl:1aroundS(to-bottom-of) WORLD. | 33 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=310 |
312 | McGregor (1913) | FEEL | N/A | IN HOUR 2~3~4 WORLD KNOW++ ABOUT THAT(2h,int) AND QUICK DET-IX-PL PEOPLE(rf) FEEL GO-TO(-to-rt) FEEL PITY(rt) QUICK SUMMONS+~GO-AWAY EAT CLOTHES MEDICINE DOCTOR SEND(rt) NO-MATTER(neg) cl:1aroundS(to-bottom-of) WORLD. | 33 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=312 |
131 | Veditz (1913) | FEEL~ROCK | N/A | BUT APPRECIATE~BETTER LISTEN(lt) TO UNFAIR FEEL~ROCK REQUIRE PEOPLE THAT(1h) THINK KNOW ALL ABOUT TEACH+ DEAF; | 13 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=veditz&glossid=131 |
149 | Veditz (1913) | FEEL | N/A | BUT KNOW NOTHING(2h) ABOUT 3P-POSS-PL(rt-to-lt) MIND+ AND SPIRIT, FEEL, WANT, NEED++. | 14 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=veditz&glossid=149 |