Historical Sign Language Database
Georgetown University
December 21, 2024
Search: KNOW
BOOKS: | ||||||
Entry ID | Book Source | Reference Gloss | Author’s gloss | Description | Page | URL |
464 | Higgins (1923) | DONT-KNOW | DON'T KNOW | DON'T KNOW: Right finger tips against the forehead as in know, and then hand turned quickly to palm outward. | 83 | hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=464&refid=higgins1923 |
463 | Higgins (1923) | KNOW | KNOW | KNOW: Tips of right vertical hand, palm inward, placed against the forehead. (Knowledge) (Intelligence) (Inform: "Know" and both vertical hands moved downward and outward to supine as if giving out.) | 83 | hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=463&refid=higgins1923 |
205 | Long (1918) | DONT-KNOW | DON'T KNOW | DON'T KNOW: Touch the forehead as in "know," then throw it outward, turning the hand with a twist of the wrist meanwhile. VI,111. | 34 | hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=205&refid=long1918 |
204 | Long (1918) | KNOW | KNOW, INTELLIGENCE | KNOW, INTELLIGENCE: Tap the forehead with the end of the hand. VI,110. | 34 | hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=204&refid=long1918 |
675 | Long (1918) | KNOW~NEW | STRANGE | STRANGE: Sign 'know' and 'new' together. | 78 | hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=675&refid=long1918 |
212 | Long (1918) | KNOW~STAY | REMEMBER | REMEMBER: Touch forehead with open right hand, bring hand down and form "A" with both hands (thumbs extended slightly further out) and then place end of right thumb upon the top end of the other as if holding it down. VI, 116. | 35 | hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=212&refid=long1918 |
338 | Michaels (1923) | KNOW | KNOW | KNOW:1. Touch or tap on the forehead with all four fingers of one hand.2. Have a knowing look. | 80 | hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=338&refid=michaels1923 |
381 | Michaels (1923) | THINKING~KNOW~THINKING | MEDITATE | MEDITATE:1. Rub the index finger in a small circle on the forehead.2. Rest the hand on the forehead a moment and rub again.3. Have a thoughtful expression. | 89 | hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=381&refid=michaels1923 |
572 | Michaels (1923) | THINKING~KNOW~THINKING | THINK | THINK:1. Put the index finger of the right hand to the forehead.2. Rub the finger around in a small circle several times.3. Show a thoughtful expression. | 122 | hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=572&refid=michaels1923 |
FILMS: | ||||||
Tag ID | Signer(Year) | Reference Gloss | Context | Segment | URL | |
222 | Cloud (1913) | KNOW~STAY | N/A | 3P-POSS(rt) BIRTHDAY~DAY DET-IX-PL(X) DEAF PEOPLE KNOW~STAY THAT(2h) cl-p:55(move-fwd) YEAR~ONE-YEAR-FUTURE ONE-YEAR-FUTURE. | 10 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=cloud&glossid=222 |
254 | Cloud (1913) | KNOW~STAY | N/A | BUT D-E L-E-P-E-E WHO ESTABLISH TEACH DEAF WORLD MUST WORTH HAVE ONE SUPERIOR HONOR KNOW~STAY FROM(rf)1P-IX-PL THAN 1P-IX-PL HAVE NOW. | 12 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=cloud&glossid=254 |
277 | Cloud (1913) | KNOW~STAY | N/A | ALLOW 1P-IX-PL ESTABLISH UNDER N-A-D CONTROL AT INDEFINITE AREA FUTURE DECIDE, ONE SHAPE BECOME STAY KNOW~STAY AND CONTINUE SHOW(rt-to-lc) fs:OF LOVE HONOR pn:AMERICA DEAF HAVE FOR MALE THAT(1h) WHO ESTABLISH FIRST(2h) fs:PUBLIC SCHOOL FOR DEAF, WHO ESTABLISH MOST SUCCEED WAY TEACH DEAF, WHO GIVE DEAF FINGERSPELLING, WHO(rf) GIVE(rf) DEAF SIGN, C-H-A-R-L-E-S M-I-C-H-E-L D-E L-'-E-P-E-E. | 13 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=cloud&glossid=277 |
69 | Dougherty (1913) | KNOW | N/A | AWHILE HEAR YELL, KNOW NEW BABY COME. | 9 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=dougherty&glossid=69 |
22 | Draper (1915) | DONT-KNOW | N/A | L-I-N-C-O-L-N(assim) WITH TROUBLE PRESSURE MANY+++(circ), FEEL DOUBT, FEEL DONT-KNOW FUTURE SUCCEED(rf) IXtapsTHREE-to-IXtapsTWO FAIL OR DONT-KNOW(exp). | 2 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=draper&glossid=22 |
28 | Draper (1915) | DONT-KNOW | N/A | L-I-N-C-O-L-N(assim) WITH TROUBLE PRESSURE MANY+++(circ), FEEL DOUBT, FEEL DONT-KNOW FUTURE SUCCEED(rf) IXtapsTHREE-to-IXtapsTWO FAIL OR DONT-KNOW(exp). | 2 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=draper&glossid=28 |
68 | Draper (1915) | DONT-KNOW | N/A | pn:LINCOLN DONT-KNOW(neg) ABOUT(rf) THAT(2h). | 8 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=draper&glossid=68 |
296 | Erd (1913) | KNOW | N/A | SAY gs:NOTHING WORD++(arc,lt-to-lc) DO(pitch,rt) gs:NOTHING SEEM SAME KNOW gs:NOTHING WHEN ALL-NIGHT~cl:C//B(sunrise,lt) RED~cl:5(glimmer,lt), KNOW(pitch) gs:NOTHING WHEN AFTERNOON~cl:F//B(sunset,rt) cl:B(darkness-come-down,rt) DARK(rt) SUN~cl:C(moonrise-to-apex,rt) | 31 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=erd&glossid=296 |
301 | Erd (1913) | KNOW | N/A | SAY gs:NOTHING WORD++(arc,lt-to-lc) DO(pitch,rt) gs:NOTHING SEEM SAME KNOW gs:NOTHING WHEN ALL-NIGHT~cl:C//B(sunrise,lt) RED~cl:5(glimmer,lt), KNOW(pitch) gs:NOTHING WHEN AFTERNOON~cl:F//B(sunset,rt) cl:B(darkness-come-down,rt) DARK(rt) SUN~cl:C(moonrise-to-apex,rt) | 31 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=erd&glossid=301 |
21 | Fay (1913) | KNOW~STAY | N/A | ONE VISIT 1P-HON(rf) KNOW~STAY WITH(rf) MUCH APPRECIATE HAPPEN IN YEAR ONE THOUSAND EIGHT~HUNDRED SEVENTY-SIX. | 2 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=fay&glossid=21 |
148 | Fay (1913) | KNOW | N/A | BUT 1P-IX-PL KNOW+++ DET-IX(rt) TIME-PERIOD SMALL+. | 10 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=fay&glossid=148 |
236 | Fox (1915) | KNOW~STAY | N/A | DET-IX(rt) WORLD FUTURE(l-hand) LITTLE-BIT LOOK-AT(-to-lt) OR LONG KNOW~STAY gs:WHAT 1P-IX-PL SAY+ HERE(neg), BUT WORLD FUTURE NEVER FORGET gs:WHAT 1P-POSS-PL ARMY+ DO HERE. | 22 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=fox&glossid=236 |
648 | Gallaudet (1910) | KNOW~STAY | N/A | THERE(rt) ALL NEAR(rep3x,small_arc) THAT(1h) GIVE KNOW~STAY R-O-C-K C-R-E-E-K P-A-R-K NEAR pn:WASHINGTON-DC VERY BEAUTIFUL LIKE | 58 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=gallaudet&glossid=648 |
880 | Gallaudet (1910) | KNOW~STAY | N/A | 1P-SELF BUY IN L-Y-N-T-O-N ONE cl-d:55(across-chest) S-K-I-N O-F A BEAUTIFUL S-T-A-G AND HAVE IN 1P-POSS HOUSE(lc) NOW FOR KNOW~STAY T-H-E L-O-R-N-A D-O-O-N-E C-O-U-N-T-R-Y | 75 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=gallaudet&glossid=880 |
9 | Hotchkiss (1913) | KNOW | N/A | MAYBE 2P-IX-PL(arc,rt-to-lt) APPRECIATE KNOW WHO DET-IX(-to-X) AGENT. | 2 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hotchkiss&glossid=9 |
68 | Hotchkiss (1913) | KNOW | N/A | AMONG CLASS(po_up) 2P-IX-PL(arc) ALL KNOW L-A-U-R-E-N-T C-L-E-R-C | 6 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hotchkiss&glossid=68 |
212 | Hotchkiss (1913) | KNOW~STAY | N/A | ONCE 1P-IX KNOW~STAY 3P-SELF(rt) pn:CLERC GOING(-to-lt) ENTER(lt) INSTITUTE(lt) STAND STORY DISTRIBUTE DEAF ABOUT WORTH IMPORTANT 3P-IX-PL KEEP READ WRITE+ ARRANGE++(ctr-to-rt) 3P-POSS WORD ALRIGHT | 20 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hotchkiss&glossid=212 |
469 | Hotchkiss (1913) | DONT-KNOW | N/A | DET-THUMB(-to-rt) pn:CLERC gs:OH-WELL DONT-KNOW gs:SHRUG MAYBE | 47 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hotchkiss&glossid=469 |
481 | Hotchkiss (1913) | DONT-KNOW | N/A | pn:CLERC gs:WELL-NOW 1P-HON DONT-KNOW BUT 1P-IX APPRECIATE THERE(rt) BESIDE pn:GALLAUDET(l-hand) THERE(lt,l-hand) BESIDE. | 49 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hotchkiss&glossid=481 |
197 | Hubbard (1913) | KNOW~STAY | N/A | 1P-IX-PL KNOW~STAY EIGHTEEN~HUNDRED~EIGHTY~ONE, SUMMER AFTER LONG SAD, FULL FEEL~HEAVY(int). | 21 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hubbard&glossid=197 |
283 | Hubbard (1913) | KNOW | N/A | SMALL FROM-THEN-ON LITTLE-BIT MALE(rf)~FEMALE(rf)~PEOPLE KNOW+ 3P-IX(rt) pose:nod 3P-POSS(rt) HOUR++ FEW END. | 32 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hubbard&glossid=283 |
297 | Hubbard (1913) | KNOW | N/A | NIGHT DARK, PEOPLE SLEEP gs:NOTHING LISTEN gs:RING-BELLS KNOW gs:OH-WELL 3P-IX(rt) GO-AWAY(rt^) TO 3P-POSS(rt) GOOD(rf)~PRAISE++ | 33 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hubbard&glossid=297 |
339 | Hubbard (1913) | KNOW~STAY | N/A | TIME-PERIOD NOW 1P-IX-PL GET-OPPORTUNITY AGAIN N-A-D COME HERE HONOR(bow) GIVE 1P-POSS-PL (false-start) KNOW~STAY 1P-POSS-PL FRIEND AND MALE~cl-d:B(height) NOBLE. | 36 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hubbard&glossid=339 |
87 | McGregor (1912) | KNOW | N/A | bs:-to-rt gs:NO-NO 2P-IX UNDERSTAND gs:NOTHING, 1P-IX-PL KNOW GOOD LIVE(rf) GIVE RED~SUGAR cl-d-trace:1onB(cake,3x). | 13 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_cake&glossid=87 |
200 | McGregor (1913) | DONT-KNOW | N/A | DONT-KNOW WHO LIVE NEAR+ 3P-IX-PL(lt-to-rt) CANT FEEL(deliberate) BROTHER gs:NOTHING UNDERSTAND gs:NOTHING pn:JESUS 3P-POSS(rt) WORD+ | 22 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=200 |
235 | McGregor (1913) | KNOW | N/A | AND(rf) 1P-IX-PL KNOW EACH-OTHER(rt-to-ctr) BETTER 1P-IX-PL CAN UNDERSTAND+ EACH-OTHER(ctr-to-rt) BETTER AND FEEL BROTHER. | 25 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=235 |
303 | McGregor (1913) | KNOW | N/A | IN HOUR 2~3~4 WORLD KNOW++ ABOUT THAT(2h,int) AND QUICK DET-IX-PL PEOPLE(rf) FEEL GO-TO(-to-rt) FEEL PITY(rt) QUICK SUMMONS+~GO-AWAY EAT CLOTHES MEDICINE DOCTOR SEND(rt) NO-MATTER(neg) cl:1aroundS(to-bottom-of) WORLD. | 33 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=303 |
350 | McGregor (1913) | KNOW | N/A | ALL(int) 1P-POSS-PL BROTHER IN TROUBLE NEED+ HELP(-to-rt) DET-IX(at_X) THINK~SUPERIOR 1P-IX-PL KNOW WHAT+ HARM 3P-IX(rt) HARM-1P 1P-IX-PL, ANY HELP(-to-rt) 3P-IX(rt) HELP-1P 1P-IX | 35 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=350 |
549 | McGregor (1913) | KNOW~STAY | N/A | TRUE THAT(2h) IMPORTANT KNOW~STAY(int). | 53 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=549 |
55 | Veditz (1913) | KNOW~STAY | N/A | SHOW(-to-lt) 3P-POSS-PL(rt-to-ctr) RESPECT(-to-lt,bow) FOR 3P-POSS(lt) KNOW~STAY. | 7 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=veditz&glossid=55 |
59 | Veditz (1913) | KNOW~SUPERIOR | N/A | 3P-SELF-PL(rt-to-ctr) LOVE 3P-IX(lt) KNOW~SUPERIOR 3P-SELF(lt) 3P-POSS-PL(rt-to-ctr) FIRST TEACH+~AGENT. | 8 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=veditz&glossid=59 |
68 | Veditz (1913) | KNOW~SUPERIOR | N/A | BUT 3P-SELF-PL(rt-to-ctr) LOVE MORE KNOW~SUPERIOR 3P-SELF(lt) TRUE FATHER AND(rf) INVENT~AGENT O-F(rf) 1P-POSS-PL(1P-to-arc-to-1P) BEAUTIFUL SIGN. | 9 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=veditz&glossid=68 |
136 | Veditz (1913) | KNOW | N/A | BUT APPRECIATE~BETTER LISTEN(lt) TO UNFAIR FEEL~ROCK REQUIRE PEOPLE THAT(1h) THINK KNOW ALL ABOUT TEACH+ DEAF; | 13 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=veditz&glossid=136 |
142 | Veditz (1913) | KNOW | N/A | BUT KNOW NOTHING(2h) ABOUT 3P-POSS-PL(rt-to-lt) MIND+ AND SPIRIT, FEEL, WANT, NEED++. | 14 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=veditz&glossid=142 |
284 | Veditz (1913) | KNOW | N/A | BUT DET-IX-PL(X-to-arc-to-X) pn:AMERICA(rc) DEAF(l-hand) KNOW(r-hand), pn:FRANCE(rt) DEAF(r-hand) KNOW(r-hand), pn:GERMANY(lt) DEAF(l-hand) KNOW(l-hand) TRUE fs:THE ORAL M-E-T-H-O-D POOR~MOST. | 26 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=veditz&glossid=284 |
287 | Veditz (1913) | KNOW | N/A | BUT DET-IX-PL(X-to-arc-to-X) pn:AMERICA(rc) DEAF(l-hand) KNOW(r-hand), pn:FRANCE(rt) DEAF(r-hand) KNOW(r-hand), pn:GERMANY(lt) DEAF(l-hand) KNOW(l-hand) TRUE fs:THE ORAL M-E-T-H-O-D POOR~MOST. | 26 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=veditz&glossid=287 |
290 | Veditz (1913) | KNOW | N/A | BUT DET-IX-PL(X-to-arc-to-X) pn:AMERICA(rc) DEAF(l-hand) KNOW(r-hand), pn:FRANCE(rt) DEAF(r-hand) KNOW(r-hand), pn:GERMANY(lt) DEAF(l-hand) KNOW(l-hand) TRUE fs:THE ORAL M-E-T-H-O-D POOR~MOST. | 26 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=veditz&glossid=290 |
441 | Veditz (1913) | KNOW | N/A | BUT ONE KNOW HOW GIVE(lt-to-rt) CAN, ONE THROUGH M-O-V-I-N-G P-I-C-T-U-R-E F-I-L-M-S. | 40 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=veditz&glossid=441 |