Historical Sign Language Database
Georgetown University
March 29, 2024

Search: LAST

BOOKS:
Entry ID Book Source Reference Gloss Author’s gloss Description Page URL
278Higgins (1923) LASTENDEND (limit): Little finger of left "I" hand pointing rightward, palm inward, and right index brought down edgewise and rested on end of little finger. (Last) (Finally). 52hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=278&refid=higgins1923
727Long (1918) LASTLASTLAST: Extend the little finger of the left "A" hand and with a downward motion strike it with the forefinger of the right "G" hand. XIV,286.83hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=727&refid=long1918
190Michaels (1923) LASTENDEND: 1. Hold the left hand with the little finger extended only. 2. Strike at and just hit the end of the little finger of the left hand with the tip of the right hand index finger. 2ND: 1. Move the index finger of the right hand along the index finger of the left hand. 2. Let the right index finger pass downward at the end of the left index finger.55hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=190&refid=michaels1923
FILMS:
Tag ID Signer(Year) Reference Gloss   Context Segment URL
235Dougherty (1913) LASTN/AAWHILE(exp) LAST WAKE-UP, D-R S-I-M-P-S-O-N YELL E-U-R-E-K-A 1P-IX END(rf) FIND I-T NOW!26hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=dougherty&glossid=235
169Fox (1915) LASTN/A1P-IX-PL cl-p:CC(gather) ON ONE LARGE WAR LAND~ALL-OVER THAT(1h) WAR FOR(l-hand) cl:CC(set-aside-to-rt) SOME(rc) THAT(1h,rt) LAND(rt) FOR ONE LAST REST PLACE FOR(rc) THAT(1h,rt) ARMY+ WHO HERE GIVE-GIFT(up) 3P-POSS(rc) LIVE SO-AS THAT(2h) NATION CAN LIVE.16hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=fox&glossid=169
271Fox (1915) LASTN/ATRUE GOOD FOR(rf) 1P-IX-PL WHO LIVE HERE FOR CHANGE PAY-ATTENTION(-to-rt) TO(rt) THAT(2h) DO LEAVE-THERE(lc) END(lc) NOT-YET,THAT(2h) DO 3P-SELF+(rt) GIVE(lc) LAST FULL WORTH 3P-POSS(rt) REST23hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=fox&glossid=271
138Gallaudet (1910) LASTN/AAND 3P-SELF GOING PROGRESS(rep2x) WAY(winding-downstream) ALL-DAY LAST ARRIVE(ctr) ONE BIG LAND~HERE(ctr) VERY BEAUTIFUL FIND(l-hand) FEMALE~YOUNG gs:SIT(lt) THERE(lt) 13hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=gallaudet&glossid=138
396Hotchkiss (1913) LASTN/ATO LAST DET-IX(lt) MALE~cl-d:B(small-height) TROUBLE TIRED cl-i:1(prodding-1P)39hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hotchkiss&glossid=396
248Hubbard (1913) LASTN/ABUT LAST 3P-IX(rt) BRING(rt-to-ctr) FROM(rt) HOUSE~WHITE(rt) THROUGH(-to-lt) cl-p:44(in-2-rows,dn_lt) THERE(lt) cl-p:BonB(lined-up-on-ea-side-of-road,lt) MALE(rf)~FEMALE(rf)~PEOPLE HUSH~QUIET CRY+(1h).29hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hubbard&glossid=248