Historical Sign Language Database
Georgetown University
April 26, 2024
Search: LEAD
| BOOKS: | ||||||
| Entry ID | Book Source | Reference Gloss | Author’s gloss | Description | Page | URL |
| 471 | Higgins (1923) | LEAD | LEAD | LEAD: Right finger tips and thumb grasp the left finger tips and draw the left hand to the right, palms inward. | 85 | hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=471&refid=higgins1923 |
| 336 | Long (1918) | LEAD | LEAD | LEAD: Grasp end of open left "B" hand, held forward, end pointing out, with the thumb and fingers of the right, and pull forward as in act of leading. | 47 | hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=336&refid=long1918 |
| 348 | Michaels (1923) | LEAD | LEAD (verb) | LEAD (verb): 1. Take hold of the left hand fingers with the right hand fingers. 2. Pull the left hand outward or to the right. | 82 | hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=348&refid=michaels1923 |
| FILMS: | ||||||
| Tag ID | Signer(Year) | Reference Gloss | Context | Segment | URL | |
| 158 | Cloud (1913) | LEAD | N/A | TRUE GOOD FOR pn:GALLAUDET AGO SEEK FOR LEARN HOW TEACH DEAF FUTURE LEAD TO pn:FRANCE. | 6 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=cloud&glossid=158 |
| 116 | Erd (1913) | LEAD | N/A | IP-IX NOW FEEL 3P-POSS(lc) COLD HANDS LEAD(-to-lc) 1P-POSS ACROSS(lt) UNSEEN~DARK(pitch,lt). | 11 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=erd&glossid=116 |
| 353 | Gallaudet (1910) | LEAD | N/A | THAT(1h) WAY(-to-rt) LEAD(-to-rt) TO C-A-S-T-L-E-R-O-C-K, ONE BEAUTIFUL ROCK(rep)~cl-d-trace:BB(up,-to-rt) ABOUT MEASURE-FEET(up) ONE~THOUSAND | 34 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=gallaudet&glossid=353 |
| 570 | Gallaudet (1910) | LEAD | N/A | NEAR(rep) THAT(1h) WAY(-to-rt) NAMED(-to-rt) T-H-E D-O-O-N-E V-A-L-L-E-Y LEAD(-to-rt) TO(-to-rt) LAND~HERE(rt) IN THAT(1h,rt) T-H D-O-O-N-E-S LIVE | 50 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=gallaudet&glossid=570 |
| 183 | Hotchkiss (1913) | LEAD | N/A | FIRST, LEAD 3P-POSS(rt) WALK+ SECOND OFTEN HELP(-to-rt) cl-d:CC(cane) SUMMONS LOOK-AT-1P MALE~FEMALE~CHILDREN CARELESS cl-i:Xx+(poke), cl-i:Xx(hit) | 18 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hotchkiss&glossid=183 |
| 535 | McGregor (1913) | LEAD | N/A | NAME+ 2P-POSS(rt) FIRST(1h) LEAD fs:OF ALL MALE(rep_internal_mov) GOD LOVE THINK~SUPERIOR 2P-SELF(rt) LOVE ALL MALE | 52 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=535 |
| 667 | McGregor (1913) | LEAD | N/A | PRAY LEAD 1P-IX-PL NEGATIVE IN TEMPT~FAIL(lt) BUT gs:GRAB-HAND(-to-rt) FREE FROM TROUBLE pose:bow | 62 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=667 |
| 18 | Regensburg (1913) | LEAD | N/A | 3P-IX(rt) FAMOUS DEAF SCIENCE LEAD IN THAT(1h) WORK. | 2 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=regensburg&glossid=18 |