Historical Sign Language Database
Georgetown University
April 25, 2024
Search: SLEEP
| BOOKS: | ||||||
| Entry ID | Book Source | Reference Gloss | Author’s gloss | Description | Page | URL |
| 710 | Higgins (1923) | SLEEP | SLEEP | SLEEP: Open fingers of right vertical hand, palm inward, before the eyes, hand moved downward, becomong "&" hand, pointing toward mouth and head bowed slightly (Sleepy) (Right index tip on end of nose and head bowing denotes "Tedious"). | 125 | hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=710&refid=higgins1923 |
| 502 | Long (1918) | SLEEP | SLEEP | SLEEP: Draw the right "5" hand down across the length of the face, touching the palm against it. | 62 | hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=502&refid=long1918 |
| 530 | Michaels (1923) | SLEEP | SLEEP | SLEEP: 1. Draw the right palm down before your face and as you do so close the fingers around the thumb. 2. Close the eyes. 3. Breathe easily. | 114 | hsldb.georgetown.edu/books/book-window.php?id=530&refid=michaels1923 |
| FILMS: | ||||||
| Tag ID | Signer(Year) | Reference Gloss | Context | Segment | URL | |
| 8 | Dougherty (1913) | SLEEP | N/A | ALL WORLD LOVE GOOD(rf)~PRAISE MALE WHO INVENT SLEEP. | 3 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=dougherty&glossid=8 |
| 20 | Dougherty (1913) | SLEEP | N/A | ALSO 3P-IX-PL ALL HONOR LOVE DOCTOR WHO INVENT cl-i:OintoB(anesthesia) CAUSE CAN(rf) SLEEP OUT PAIN STOP HAPPEN(rf) cl-i:S(pull-tooth) OR cl:B(amputate-leg) SURGERY(at-lt-chest) SURGERY(at-rt-chest). | 4 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=dougherty&glossid=20 |
| 47 | Dougherty (1913) | SLEEP | N/A | TIME~SAME-AS(2h) 3P-POSS(lt) FEMALE~MARRY SLEEP IN NEXT ROOM PROGRESS NEAR MOTHER. | 6 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=dougherty&glossid=47 |
| 232 | Dougherty (1913) | SLEEP~ROCK | N/A | 3P-IX-TRIPLE(2h,rt) cl-i:O(breathe-in) AWHILE(exp) SLEEP~ROCK(int) QUIET. | 25 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=dougherty&glossid=232 |
| 293 | Hubbard (1913) | SLEEP | N/A | NIGHT DARK, PEOPLE SLEEP gs:NOTHING LISTEN gs:RING-BELLS KNOW gs:OH-WELL 3P-IX(rt) GO-AWAY(rt^) TO 3P-POSS(rt) GOOD(rf)~PRAISE++ | 33 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=hubbard&glossid=293 |
| 465 | McGregor (1913) | SLEEP | N/A | AGO MALE ONE GOOD SLEEP ALL-NIGHT PEACE~QUIET THINK~TROUBLE NOTHING BECAUSE 3P-SELF HAVE OPPOSITE+ NOTHING | 44 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=465 |
| 517 | McGregor (1913) | SLEEP~BED | N/A | TOMORROW NIGHT 3P-SELF(rt) AGAIN SLEEP~BED WAKE-UP cl:55+(shake,shining-spreads) THAN YESTERDAY | 50 | hsldb.georgetown.edu/films/tablefilm.php?source=mcgregor_sermon&glossid=517 |